花言葉は「Love」と「Beauty」。ポール・スミスが写し出す「by R」の向こう側 In flower language, it's "love" and "beauty."
On the other side of "by R" as shown by Paul Smith

楽天が2020年9月から「Rakuten Fashion Week TOKYO」で毎シーズン選出しているブランド支援プロジェクト「by R」の一環として、英国ブランドの「ポール・スミス（Paul Smith）」が手掛ける東京でのランウェイショーが14年ぶりに実現。3月19日(水)夜、メンズとウィメンズの2025年秋冬コレクションが東京国立博物館の表慶館で披露された。

暗室を思い起こさせる赤いセーフライトが明転し、シグネチャーとも言えるストライプ柄のニットがミニマルなファーストルックとして登場。提案カラーはブルー寄りのグレーとオレンジだ。グレンチェックやヘリンボーンなどの重厚なヘリテージ素材が旬のドロップショルダ―とソフトシルエットで軽やかに仕立てられ、広いラペルが特徴的な60年代調のスーツやクラシカルなコーデュロイ素材のスイングトップ、ウィメンズではフレア気味のパンツスーツなどに着地。英国の老舗ブランド「バブアー」とのコラボアウターも注目を集めた。

今季の着想源となった「フォトグラフィー」の多彩な世界を司るスタイルアイコンは、“スウィンギング・ロンドン”を代表する英国の著名フォトグラファーであるデビッド・ベイリーやテレンス・ドノヴァン、抽象表現主義の旗手である米国のソール・ライターなど。また、写真のセレクトはポール・スミス自身の内面を深く掘り下げるプロセスでもある。実父であるハロルド・B・スミスが撮影したデイジーの写真をアイコニックな全面プリントに採用し、インナーに差し込んだ「by R」コラボシャツには自身が撮影したジャパニーズオーキッドがコラージュされた。英国での蘭の花言葉は「Love」と「Beauty」。洋服で「by R」と日本へ敬意を表した。 A runway show by British designer Paul Smith was held in Tokyo for the first time in 14 years. It was featured as a part of the support project “by R” ― brands selected by Rakuten every season for “Rakuten Fashion Week TOKYO” since September of 2020. On the evening of Wednesday, March 19th, the men's and women's 2025 autumn-winter collection was presented at the Tokyo National Museum's Hyokeikan.

A red safelight, reminiscent of a darkroom, brightens to reveal a minimalist first look: the designer’s renowned striped knitwear. The suggested colors were orange and grey with a blue tinge. Rich heritage fabrics like glen check and herringbone were shown, but reimagined with trendy drop shoulders and soft silhouettes, crafted into light, effortless pieces—think 1960s-inspired suits with wide lapels, classic corduroy swing tops, and for women, slightly flared pantsuits, among others. A collaborative outerwear piece with the British heritage brand Barbour also captured the spotlight.

The inspiration for this season’s collection — the multifaceted world of “photography” — is embodied by style icons such as David Bailey and Terence Donovan, renowned British photographers who defined “Swinging London,” alongside Saul Leiter, the American pioneer of abstract expressionism. The selection of photographs also served as a deeply introspective process for Paul Smith. A photograph of a daisy, taken by his late father, Harold B. Smith, was transformed into an iconic all-over print, while a “by R” collaboration shirt, worn as an inner layer, features a collage of Japanese orchids photographed by Smith himself. In England, in the language of flowers, orchids symbolize “love” and “beauty.” The tasteful lineup pays respectful homage to both Japan and “by R.”